bàn ren

Friendly

The Vietnamese word "bàn ren" refers to a screw-cutter in English. It is a specialized tool used primarily in metalworking and machining to create screw threads on a piece of metal.

Usage Instructions

• "Bàn ren" is used in technical and industrial contexts, especially in workshops where metal parts are being manufactured or repaired.
• It is important to know how to operate a "bàn ren" properly to ensure safety and accuracy in threading.

Example

• In a sentence: "Người thợ sử dụng bàn ren để tạo ra các ren chính xác cho ốc vít." (The worker uses the screw-cutter to create accurate threads for the screws.)

Advanced Usage

• In more advanced discussions, you might encounter the term "bàn ren tự động" (automatic screw-cutter) which refers to a more sophisticated version of the tool that can operate without much manual intervention.

Word Variants

• "Ren" is a related term that means "thread." It can be used in various contexts related to threading in both sewing and metalworking.
• "Bàn" in other contexts can refer to "table" or "desk," but in "bàn ren," it specifically denotes a tool.

Different Meanings

• While "bàn ren" specifically refers to a screw-cutter in a technical context, the individual words can have other meanings.
  • "Bàn" can also mean a table or a flat surface.
  • "Ren" can refer to thread in sewing or in other mechanical contexts.

Synonyms

• A synonym in Vietnamese might be "máy ren", which translates to "threading machine" in English. This term can be used interchangeably in some contexts but may imply a different type of machinery that performs similar functions.

Academic

1. (kỹ thuật) Srew-cutter